Um guia para entender os termos da fotografia: câmeras, lentes, sensores, iluminação, captura, processamento e preservação de imagens. Selecione um termo para ler sua definição e consultar os artigos relacionados do LatitudePulse.
A
Aberração cromática
Defeito óptico que causa franjas de cores quando diferentes comprimentos de onda não coincidem no mesmo plano de foco. Ela pode aparecer como contornos roxos ou verdes em bordas de alto contraste, sobretudo perto dos cantos do quadro. Fechar um pouco o diafragma ou aplicar correção óptica pode reduzir o efeito, mas o processamento não recupera toda a informação eventualmente comprometida.
Leia nos artigos: Lentes na fotografia: o que realmente muda na imagem e quando outra lente faz diferença
Aberração esférica
Defeito óptico em que raios que atravessam diferentes regiões da lente convergem em pontos distintos. Costuma afetar a definição e o contraste de pontos luminosos, especialmente com a objetiva muito aberta. O comportamento depende do projeto óptico; em algumas lentes, fechar o diafragma melhora a imagem, embora também modifique o desfoque de fundo.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Abertura
Diâmetro efetivo da passagem de luz na objetiva, indicado pela relação f/N; números f menores correspondem a aberturas maiores. É controlada pelo diafragma e influencia simultaneamente a quantidade de luz, a profundidade de campo e determinados efeitos ópticos. Passar de f/4 para f/2,8, mantendo os demais parâmetros, aproximadamente dobra a exposição luminosa; a escala é inversa e não linear.
Leia nos artigos: Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado (mais 31 menções no acervo)
Acutância
Percepção de nitidez associada ao contraste nas transições entre áreas claras e escuras. Uma imagem com bordas mais contrastadas pode parecer mais nítida mesmo sem conter detalhes novos. Ferramentas de nitidez atuam frequentemente sobre essa característica e, se exageradas, geram halos; por isso, aparência de nitidez não é sinônimo de resolução real.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Adobe Camera Raw
Processador de arquivos RAW integrado a programas da Adobe. Interpreta dados de captura de diversos fabricantes e permite ajustes de exposição, cor, correções ópticas e redução de ruído. Em fluxos usuais, o arquivo de origem é preservado enquanto as configurações ficam em metadados auxiliares, catálogo ou no próprio contêiner compatível, conforme o formato.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos
AF-C
Modo de autofoco contínuo que atualiza a distância de foco enquanto o assunto ou a câmera se movem. É indicado para pessoas caminhando, animais ou outros assuntos cuja distância muda durante o enquadramento. O resultado depende da área de foco escolhida, do rastreamento e da luz disponível; não substitui a seleção criteriosa do ponto que precisa aparecer nítido.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo · Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar
AF-S
Modo de autofoco único, que normalmente confirma o foco antes do disparo. É útil para objetos estáticos, arquitetura e composições nas quais se deseja confirmar uma distância de foco. Se o assunto se deslocar após a confirmação, o resultado poderá ficar desfocado; diferentes fabricantes adotam siglas e comportamentos próprios.
Leia nos artigos: Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar
Alcance dinâmico
Relação entre os níveis mais claros e mais escuros que um sistema consegue registrar com qualidade útil em uma captura. Pode ser expresso em stops e depende de fatores como ruído nas sombras e saturação nas altas luzes. Uma cena com intervalo luminoso maior que a capacidade do sensor exigirá escolhas de exposição, iluminação adicional ou múltiplas capturas; RAW não recria detalhes que não foram registrados.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Algoritmo de demosaico
Método que estima os componentes de cor ausentes em cada posição de um sensor com filtro Bayer. Como cada fotossítio de um sensor Bayer mede luz filtrada predominantemente por uma cor, o programa precisa estimar as componentes restantes. Algoritmos diferentes podem produzir diferenças sutis de detalhe, falsas cores e padrões moiré, especialmente em texturas finas.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Alta luz
Região clara da imagem; o termo também é usado para controles que ajustam tons muito luminosos. Em uma fotografia, altas luzes são regiões muito claras, como reflexos, superfícies brancas iluminadas e fontes luminosas. A redução de realces na edição só recupera textura quando ainda existe informação útil nos dados de origem; regiões saturadas não contêm detalhe recuperável.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo (mais 7 menções no acervo)
Anel adaptador
Acessório que permite montar uma objetiva ou filtro em um encaixe de padrão diferente, sujeito a compatibilidade. Pode servir para encaixar filtros de diâmetros diferentes ou montar lentes em sistemas distintos. Adaptadores eletrônicos podem transmitir abertura e foco, enquanto os puramente mecânicos geralmente não; antes do uso, confira distância de flange, cobertura do sensor e limitações do conjunto.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Nikon hoje: o que mudou das DSLRs para a linha Z e por que a RED importa? · Câmeras Canon hoje: entenda RF, RF-S, EF e EF-M antes de escolher uma EOS · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? (mais 1 menções no acervo)
Ângulo de visão
Extensão angular da cena capturada por determinada combinação de distância focal e tamanho do sensor. Uma distância focal de 35 mm produz enquadramentos diferentes conforme o tamanho do sensor. O ângulo também depende da distância de foco e da geometria óptica; ao comparar lentes, convém declarar o formato de referência e não confundir enquadramento com perspectiva.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher (mais 9 menções no acervo)
Aproximação macro
Fotografia de assuntos pequenos com alta ampliação ou enquadramento próximo. Na prática, a razão de reprodução, como 1:1, é mais informativa que a distância mínima anunciada isoladamente. À medida que a ampliação aumenta, a profundidade de campo diminui e pequenas vibrações ficam mais perceptíveis, exigindo controle de estabilidade, foco e iluminação.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Arquivo original
Arquivo tal como foi produzido e recebido na etapa de origem documentada, antes de qualquer intervenção posterior no fluxo de trabalho. O original pode ser NEF, JPEG ou outro arquivo efetivamente criado na captura; sua extensão não define a condição de original. Para permitir verificação posterior, documentam-se procedência, transferência, armazenamento e eventuais verificações de integridade.
Leia nos artigos: Como registrar uma fotografia no Brasil? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido? (mais 7 menções no acervo)
Artefato de compressão
Distorção visual introduzida pela codificação ou pelo processamento, como blocos, halos e perda de textura. Pode surgir como blocos em áreas uniformes, contornos artificiais ou perda de textura após compressão agressiva. A aparência depende do algoritmo, da qualidade escolhida e da quantidade de salvamentos; converter a imagem para PNG não remove perdas já ocorridas.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Artefato digital
Elemento visível não correspondente a um detalhe real da cena, produzido por captura, processamento ou exibição. Inclui ruído padronizado, falsas cores, halos de nitidez e bordas criadas por algoritmos. Antes de interpretar uma marca como elemento da cena, compare originais, configurações de captura e versões processadas para identificar uma possível origem técnica.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
ARW
Família de arquivos RAW proprietários usada em câmeras Sony. A extensão identifica uma família de implementações Sony que variam entre modelos e gerações. Os dados podem utilizar diferentes profundidades e formas de compressão; uma edição em software RAW normalmente produz um derivado, sem que o nome ARW prove autenticidade.
Leia nos artigos: Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1
Autenticidade
Propriedade relacionada à origem e à identidade alegadas de um registro, cuja avaliação exige contexto e evidências. Pergunta se o registro corresponde à origem e às circunstâncias declaradas, e não apenas se seus bytes permaneceram iguais. Metadados, hashes, relatos de captura e cadeia de custódia podem contribuir, mas nenhum indicador isolado demonstra que a cena fotografada era verdadeira.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido? · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher
Autofoco
Sistema que ajusta automaticamente a posição de foco da objetiva a partir da cena e dos sensores do equipamento. O sistema pode detectar contraste, diferença de fase ou outras informações para calcular o ajuste. A escolha entre foco contínuo e único, ponto de foco e prioridade de disparo deve acompanhar o movimento do assunto e a exigência de precisão.
Leia nos artigos: Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido (mais 16 menções no acervo)
Autor de fotografia
Pessoa física que cria a obra fotográfica, distinta de quem apenas possui uma cópia do arquivo. Na legislação brasileira, autoria e titularidade patrimonial nem sempre coincidem, sobretudo em situações contratuais e institucionais. Informações EXIF ou marcas-d'água podem ajudar a documentar procedência, mas, isoladamente, não comprovam quem produziu uma imagem.
Leia nos artigos: Como registrar uma fotografia no Brasil? · Direitos autorais e direito de imagem são a mesma coisa? · Foto encontrada no Instagram pode ser repostada? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção (mais 1 menções no acervo)
AWB
Modo de balanço de branco automático, no qual a câmera estima as características cromáticas da iluminação. A câmera estima o iluminante usando informações da cena e pode errar diante de iluminação mista ou superfícies muito coloridas. Uma referência neutra, quando apropriada, permite correções mais consistentes; o RAW costuma oferecer maior flexibilidade posterior que um JPEG finalizado.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
B
Backup
Cópia de segurança mantida para recuperação de dados em caso de falha, perda ou dano. Não se confunde com o único lugar onde o arquivo está guardado: uma cópia de segurança deve permitir recuperação após perda ou corrupção do conjunto principal. Organizações precisam definir redundância, permissões, testes de restauração e retenção, especialmente quando imagens têm valor documental.
Leia nos artigos: Backup do Google Fotos parado: o que verificar? · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido (mais 11 menções no acervo)
Balanço de branco
Ajuste que interpreta a cor da iluminação para representar objetos neutros sem dominância cromática indevida. Pode ser controlado por presets, temperatura de cor, matiz ou referência neutra, conforme a câmera ou editor. Em iluminação mista, áreas diferentes podem exigir interpretações cromáticas distintas; o RAW oferece margem para rever esses parâmetros, sem dispensar atenção à cor original da cena.
Leia nos artigos: Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto (mais 7 menções no acervo)
Bayer (mosaico)
Matriz de filtros de cor, geralmente com duas amostras verdes para cada vermelha e azul, aplicada sobre fotossítios. O arranjo mais comum é RGGB, com filtros vermelho, dois verdes e azul, mas existem sensores com outros padrões. O arquivo RAW pode armazenar amostras antes da reconstrução completa de cor; a imagem colorida exibida exige interpretação posterior dessas medições.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Bit
Dígito binário que pode assumir dois estados, zero ou um; usado para representar dados digitais. Oito bits formam um byte, mas a quantidade de bits de uma fotografia depende do que está sendo medido: uma amostra do sensor, um canal de cor ou o arquivo inteiro. Por isso, comparar 14 bits RAW com 8 bits JPEG requer indicar o estágio da formação da imagem.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX
Bit depth
Quantidade de bits usada para codificar cada amostra ou componente, conforme a etapa do fluxo digital. Com 12 bits são possíveis 4.096 códigos e com 14 bits, 16.384 códigos por amostra, quando se utiliza toda a faixa. Isso melhora a granularidade numérica potencial, mas não garante quatro vezes mais alcance dinâmico nem quatro vezes mais detalhe visual.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Bokeh
Qualidade visual das regiões fora de foco, determinada por características da objetiva e da cena. Refere-se ao desenho visual dos discos e transições fora de foco, não simplesmente à quantidade de desfoque. Formato do diafragma, aberrações, distância do assunto e luzes no fundo alteram o resultado; um fundo muito desfocado pode ainda apresentar bokeh pouco agradável.
Leia nos artigos: Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto · Lentes na fotografia: o que realmente muda na imagem e quando outra lente faz diferença · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Bracketing
Sequência de capturas com variações deliberadas de exposição, foco ou outro parâmetro. Na exposição, a câmera registra uma série mais escura e outra mais clara em torno de uma referência, útil quando o contraste da cena é elevado. Como cada tomada ocorre em momento próprio, mudanças de movimento e iluminação devem ser consideradas na comparação ou fusão das imagens.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos
Buffer
Memória temporária utilizada para acomodar capturas antes da gravação definitiva no cartão. Uma câmera pode registrar disparos mais rapidamente do que o cartão grava; por isso armazena temporariamente as imagens na memória interna. Quando o buffer enche, a cadência diminui. Arquivos RAW maiores e cartões lentos podem reduzir o desempenho em sequências.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Bulb
Modo em que o obturador permanece aberto enquanto o comando de disparo é mantido ou controlado. É usado em exposições longas, por exemplo para registrar rastros luminosos ou cenas com iluminação muito baixa. Tripé, disparador remoto, gestão de ruído e verificação do tempo efetivo tornam-se mais importantes conforme a duração aumenta.
Leia nos artigos: Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
C
Cadeia de custódia
Conjunto documentado de procedimentos para acompanhar o reconhecimento, a coleta, o manuseio e a preservação de um vestígio. Na fotografia criminalística, interessa documentar quem capturou, recebeu, copiou, processou, transferiu e guardou os arquivos. A cadeia não é assegurada automaticamente pelo uso de RAW ou de hash; esses recursos auxiliam um procedimento mais amplo e verificável.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Câmera compacta
Equipamento fotográfico com conjunto reduzido, frequentemente com objetiva não intercambiável. Pode oferecer sensor pequeno ou relativamente grande, dependendo do modelo, e não deve ser confundida necessariamente com câmera simples. A integração da lente favorece portabilidade, enquanto controles, ergonomia e latitude de processamento variam bastante.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido (mais 11 menções no acervo)
Câmera DSLR
Câmera digital reflex de objetiva única, com espelho e visor óptico reflex na arquitetura típica. A luz passa pela objetiva e é direcionada por um espelho para o visor óptico; durante o disparo, o espelho se desloca para expor o sensor. Isso influencia tamanho, ruído mecânico, modos de foco e experiência de enquadramento.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Câmeras Nikon hoje: o que mudou das DSLRs para a linha Z e por que a RED importa? (mais 6 menções no acervo)
Câmera mirrorless
Câmera digital sem o conjunto de espelho reflex das DSLR, geralmente com visor eletrônico ou tela. Em vez de visor reflex, usa o sinal do sensor para alimentar a tela ou o visor eletrônico. Pode oferecer recursos avançados de foco e pré-visualização, mas autonomia, atraso de exibição e comportamento do obturador variam conforme o equipamento.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher (mais 14 menções no acervo)
Campo de visão
Porção da cena abrangida pela câmera, determinada pelo conjunto sensor, óptica e enquadramento. Pode ser descrito em graus, em largura da área abrangida ou como enquadramento de um cenário. Mudar apenas o sensor ou a distância focal altera o campo registrado; mudar a posição da câmera é o que muda a perspectiva geométrica entre objetos.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher (mais 9 menções no acervo)
Canal alfa
Componente separado que representa transparência ou opacidade em formatos compatíveis, como PNG. Um pixel RGBA pode conter três componentes de cor e um quarto relacionado à opacidade. Transparência é útil em logotipos e composições, mas não equivale a um dado luminoso separado proveniente do sensor na captura fotográfica usual.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Canal RGB
Um dos componentes vermelho, verde ou azul usados na representação aditiva de cores. Um pixel de imagem RGB combina três componentes; em imagens convencionais de 8 bits por canal, cada uma pode assumir 256 níveis. No RAW de sensor Bayer, as amostras normalmente ainda não formam três canais completos por pixel.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Cartão SD
Suporte removível de armazenamento utilizado por várias câmeras; apresenta padrões SD, SDHC e SDXC. A capacidade e a interface não informam, por si só, a velocidade mínima sustentada de gravação. Antes de trabalho prolongado, verifique compatibilidade com a câmera, procedência, espaço livre e integridade da transferência; não formate cartões sem concluir a conferência.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · A Sigma ainda fabrica câmeras? Conheça a BF e entenda o que mudou. · Kit fotográfico básico: o que levar para não perder a foto nem carregar equipamento à toa
Cartão UHS-I
Cartão SD com interface UHS-I; a velocidade efetiva depende também da câmera e da classe de gravação. O nome indica um barramento de comunicação, não um valor único de desempenho que será sempre alcançado. Classes como U1, U3 e V30 informam requisitos mínimos em condições padronizadas, e o equipamento precisa suportar a interface utilizada.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
CCD
Sensor ou dispositivo de carga acoplada, cuja leitura emprega transferência controlada de cargas elétricas. Cada fotossítio acumula carga elétrica em resposta à luz, e a arquitetura clássica desloca cargas entre elementos até os circuitos de leitura. O desenvolvimento de Boyle e Smith em 1969 foi decisivo para a imagem eletrônica, embora câmeras digitais também possam usar sensores CMOS.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Checksum
Valor calculado para detectar diferenças em dados; verificações simples não substituem necessariamente hashes criptográficos. É útil para identificar corrupção acidental em transferências e armazenamento. Como alguns algoritmos de checksum têm maior chance de colisões ou não resistem a manipulações intencionais, sua finalidade deve ser distinguida da de algoritmos criptográficos como SHA-256.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Clipping
Corte de valores acima ou abaixo dos limites representáveis, ocasionando perda de informação tonal. Pode ocorrer nas altas luzes por saturação ou nas sombras por limitação da representação e do processamento. A área recortada tende a perder variação tonal; histogramas e alertas de exposição ajudam a perceber o risco antes e depois da captura.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem
CMOS
Tecnologia de sensor semicondutor em que a leitura ocorre com circuitos integrados na arquitetura do sensor. Na fotografia atual, predominam sensores CMOS com arquitetura de leitura integrada e estratégias variadas de amplificação e conversão. A diferença para CCD envolve principalmente a organização da leitura; nenhum dos dois tipos assegura sozinho melhor qualidade de imagem.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · A Sigma ainda fabrica câmeras? Conheça a BF e entenda o que mudou.
CMYK
Modelo de reprodução por tintas ciano, magenta, amarelo e preto, utilizado em muitos processos de impressão. O modelo trabalha com tintas e substratos, por isso a mesma cor pode ser representada de modo diferente conforme papel, impressora e perfil ICC. Uma fotografia digital costuma ser captada e editada em modelos RGB antes da conversão adequada para impressão.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Código de cores
Sistema que descreve numericamente componentes cromáticos, como RGB, LAB e YCbCr. RGB representa cor pela combinação aditiva de componentes, enquanto LAB modela relações perceptivas e YCbCr separa luminância e diferença de cor em muitos fluxos de vídeo e JPEG. Os números só são interpretáveis corretamente com espaço de cor e codificação conhecidos.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Composição fotográfica
Organização intencional dos elementos visuais dentro do enquadramento. O posicionamento de linhas, volumes, luzes e assuntos influencia a leitura da imagem. Técnicas como regra dos terços e linhas de condução são referências úteis, não obrigações; na documentação técnica, é essencial não sacrificar elementos relevantes do ambiente.
Leia nos artigos: Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Preciso registrar todas as fotografias? Quando o custo realmente compensa · 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar (mais 26 menções no acervo)
Compressão com perdas
Codificação que reduz dados descartando ou aproximando informações, podendo causar degradação ao salvar novamente. O JPEG clássico reduz o volume do arquivo utilizando transformações, quantização e codificação eficiente. A redução pode ser quase invisível em uma visualização, mas as informações descartadas não são recuperadas simplesmente salvando em outro formato.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? (mais 73 menções no acervo)
Compressão sem perdas
Codificação que permite reconstruir exatamente os dados codificados, sem garantir recuperação de perdas anteriores. PNG e determinadas modalidades de TIFF são exemplos comuns. O processo reconstrói com exatidão os valores codificados, mas isso não significa que a fonte original não tenha sofrido redução tonal, conversão de cor ou perdas em operações anteriores.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · A Sigma ainda fabrica câmeras? Conheça a BF e entenda o que mudou.
Contraluz
Condição em que a principal fonte luminosa está atrás do assunto em relação à câmera. Pode produzir silhuetas ou realçar contornos e partículas no ar, dependendo da geometria. Para preservar detalhes no assunto e no fundo, avalie medição, preenchimento e alcance dinâmico; em documentação, o contraste precisa ser compatível com o objetivo do registro.
Leia nos artigos: Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Contraste
Diferença entre intensidades ou cores de regiões de uma imagem, em escala global ou local. O contraste global diferencia regiões extensas da cena; o local afeta texturas e bordas próximas. Ajustes excessivos podem esconder detalhes nas sombras e nas altas luzes, mesmo quando a fotografia parece visualmente mais forte.
Leia nos artigos: Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam (mais 22 menções no acervo)
Controle de exposição
Escolha e combinação de abertura, tempo de exposição e parâmetros de ganho ou ISO para produzir a representação desejada. A escolha envolve compensações: uma abertura maior permite mais luz, mas reduz a profundidade de campo; um tempo longo pode registrar movimento; o ISO muda o ganho e o tratamento do sinal. A decisão deve partir do detalhe que precisa ser registrado e das condições da cena.
Leia nos artigos: Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca (mais 3 menções no acervo)
Cópia de trabalho
Reprodução do arquivo original destinada às operações de seleção, revelação, edição ou análise, preservando a matriz. Permite testar correções, comparar alternativas e gerar arquivos de apresentação sem modificar a matriz preservada. O vínculo entre cópia e origem deve ser reconhecível por nomes, registros ou identificadores, especialmente quando o material participa de um procedimento técnico.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Copyright
Conjunto de direitos patrimoniais e morais aplicáveis a obras protegidas, observada a legislação do país. Na fotografia, envolve autoria, reprodução, distribuição e outros usos, segundo a lei e eventuais contratos. Uma imagem disponível na internet não é automaticamente livre; a licença concedida e as exceções legais precisam ser examinadas antes da republicação.
Leia nos artigos: Direitos autorais e direito de imagem são a mesma coisa? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Foto encontrada no Instagram pode ser repostada? · Dar crédito ao fotógrafo permite usar a foto? · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior (mais 4 menções no acervo)
Corte
Remoção de áreas periféricas da imagem para alterar o enquadramento; deve ser identificada quando relevante documentalmente. Recortar altera aquilo que o observador consegue ver da cena e pode retirar relações espaciais importantes. Em contextos documentais, conserve o enquadramento integral e identifique qualquer versão recortada destinada a detalhe ou apresentação.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção · 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido? (mais 21 menções no acervo)
CR2
Formato RAW proprietário utilizado por várias gerações de câmeras Canon. Foi empregado amplamente por DSLRs Canon e armazena dados de captura e metadados em organização proprietária. A interpretação pode variar por modelo; a extensão, isoladamente, não demonstra que o arquivo está intacto ou que nunca recebeu alterações de metadados.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
CR3
Formato RAW proprietário mais recente empregado em diferentes câmeras Canon. Passou a ser adotado em diferentes câmeras Canon mais recentes e possui estrutura distinta da do CR2. Há variações de compressão e suporte entre programas; ao arquivar imagens, confirme a possibilidade de leitura futura e preserve o arquivo capturado.
Leia nos artigos: Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1
Curva de tons
Ferramenta que relaciona valores de entrada e saída para modificar luminosidade e contraste de uma imagem. Permite controlar separadamente sombras, meios-tons e altas luzes, definindo como valores de entrada são convertidos em valores de saída. Uma curva em S costuma aumentar contraste, mas pode eliminar gradações sutis quando usada em excesso.
Leia nos artigos: Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1 · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo
D
Demosaicing
Processo de estimar componentes RGB a partir de amostras captadas sob filtros de cor do sensor. É uma operação normal da revelação de dados de sensores com matriz de filtros de cor e ocorre antes de exibir uma fotografia RGB completa. Padrões repetitivos finos podem gerar falsas cores ou moiré; por isso diferentes programas podem produzir resultados visuais distintos a partir do mesmo RAW.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Densidade óptica
Medida logarítmica da atenuação de luz em meios como filmes e filtros. Quanto maior a densidade, menor a quantidade de luz transmitida através de determinada região do negativo ou filtro. Na fotografia em filme, essa medida ajuda a descrever o registro químico e a relação entre exposição, revelação e cópia.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Diafragma
Mecanismo de lâminas que regula a abertura efetiva de uma objetiva. Suas lâminas regulam a abertura efetiva e podem influenciar a forma dos pontos desfocados. Fechar o diafragma geralmente aumenta a profundidade de campo, mas aberturas extremamente pequenas podem sofrer redução de resolução por difração.
Leia nos artigos: Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Por que o modo Retrato deixa a foto artificial? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Difração
Espalhamento da luz na passagem por aberturas, que pode limitar a resolução mesmo com foco adequado. Mesmo uma lente perfeitamente focalizada não produz pontos infinitamente pequenos: a luz se espalha ao atravessar a abertura. Fechar demais o diafragma pode diminuir a definição de detalhes finos, embora aumente a profundidade de campo.
Leia nos artigos: Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Direitos de imagem
Direitos ligados à representação identificável de uma pessoa, distintos dos direitos autorais sobre a fotografia. A autorização para fotografar ou publicar uma pessoa identificável pode depender do contexto e da finalidade, sem se confundir com a licença de uso da fotografia. Situações jornalísticas, comerciais e institucionais exigem avaliação distinta.
Leia nos artigos: Direitos autorais e direito de imagem são a mesma coisa? · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Foto encontrada no Instagram pode ser repostada? · Preciso registrar todas as fotografias? Quando o custo realmente compensa
Disparo contínuo
Modo que registra sucessivas fotografias enquanto o comando de disparo é mantido. A cadência indicada em quadros por segundo depende de foco, formato, cartão, exposição e capacidade do buffer. Para documentação técnica, registrar mais imagens não substitui a seleção de enquadramentos que demonstrem adequadamente cada elemento.
Leia nos artigos: Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Câmeras Canon hoje: entenda RF, RF-S, EF e EF-M antes de escolher uma EOS
Distância focal
Propriedade óptica expressa em milímetros que influencia o enquadramento e a magnificação da cena. Uma focal curta geralmente produz campo de visão maior, e uma focal longa, menor, mantendo o sensor e a distância da câmera. O aspecto relativo de objetos próximos e distantes depende sobretudo da posição de tomada, não de uma transformação mágica causada pela lente.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? (mais 19 menções no acervo)
Distorção de perspectiva
Mudança aparente das proporções entre objetos próximos e distantes causada pela posição e orientação do ponto de vista. Objetos próximos parecem maiores que objetos distantes porque são observados a partir de um ponto específico. Corrigir a perspectiva por software modifica a geometria apresentada; para documentos técnicos, vale preservar e identificar o enquadramento de origem.
Leia nos artigos: Linhas e formas na fotografia: para onde elas levam o olhar e quando começam a atrapalhar
Distorção óptica
Alteração geométrica introduzida pela lente, como distorção em barril ou almofada. Linhas retas podem aparecer curvas, principalmente perto das bordas, por características de projeto da objetiva. Alguns programas usam perfis de lente para corrigir a geometria, mas essa transformação pode recortar e interpolar pixels.
Leia nos artigos: Fotografia de arquitetura: por que prédios parecem tortos e espaços mudam de proporção na foto · Lentes na fotografia: o que realmente muda na imagem e quando outra lente faz diferença
DNG
Formato publicamente especificado pela Adobe para armazenar determinados dados RAW e metadados associados. É uma especificação de negativo digital publicada pela Adobe que pode conter dados brutos, pré-visualizações e metadados. Nem todo DNG é necessariamente arquivo original diretamente produzido pela câmera: ele também pode resultar de conversões.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1 · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética?
DOF
Sigla inglesa de profundidade de campo, a faixa percebida como aceitavelmente nítida. Depende da abertura, da focal, da distância de foco, do enquadramento e do critério adotado para considerar algo nítido. Em macrofotografia, essa faixa pode ser muito estreita, mesmo utilizando diafragmas relativamente fechados.
Leia nos artigos: Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? (mais 19 menções no acervo)
DPI
Densidade de pontos por polegada empregada em contextos de impressão, distinta da contagem de pixels de uma imagem. É empregado principalmente para descrever a densidade de pontos físicos na saída impressa, não a quantidade real de pixels captados. Alterar um campo de DPI nos metadados, sem reamostragem, não aumenta o detalhe existente na fotografia.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
Drone fotográfico
Aeronave não tripulada equipada com câmera para obter fotografias em pontos de vista aéreos. A perspectiva aérea permite observar padrões espaciais difíceis de registrar do solo. A qualidade do resultado depende de estabilidade, altitude, óptica, iluminação e condições legais de operação; em trabalhos documentais, escala e posição de tomada merecem registro.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · 10 oportunidades reais para fotógrafos no Brasil: quem contrata, o que compra e como entrar
DSLR
Câmera digital reflex com sistema de espelho para dirigir a luz ao visor óptico. O sistema de visor reflex permite compor a cena diretamente pela óptica antes da exposição. Na prática, recursos como Live View e foco pelo sensor podem aproximar seu funcionamento do de câmeras mirrorless em certas situações.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? (mais 8 menções no acervo)
Dupla exposição
Produção de uma imagem combinando duas exposições, na captura ou no processamento posterior. Pode ser intencionalmente criativa quando diferentes cenas são sobrepostas em um mesmo quadro. Em documentação factual, essa técnica exige identificação inequívoca, porque uma imagem composta não corresponde a uma única observação direta da cena.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
E
Edição destrutiva
Fluxo em que operações substituem ou sobrescrevem informações do arquivo usado como entrada, podendo impedir reversão completa. Sobrescrever pixels de um JPEG e salvar por cima da única cópia disponível é um exemplo de fluxo arriscado. Mesmo quando o editor oferece desfazer durante a sessão, alterações antigas podem tornar-se irreversíveis após o fechamento; preserve uma matriz independente.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Edição não destrutiva
Fluxo de processamento que mantém o arquivo de origem e registra ajustes separadamente ou de modo reversível. O programa mantém os dados de origem e registra instruções de processamento reversíveis, por exemplo em catálogo ou arquivo auxiliar. Isso não significa que toda cópia exportada seja reversível nem que o arquivo original seja automaticamente autenticado.
Leia nos artigos: Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1
Empilhamento de foco
Combinação de capturas com planos de foco diferentes para ampliar a área percebida como nítida. Capturas com diferentes distâncias de foco são combinadas para produzir uma imagem com mais planos aparentemente nítidos. Deslocamentos, movimento do assunto e erros de alinhamento podem criar artefatos; a composição resultante não corresponde a um disparo único.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha · Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar (mais 1 menções no acervo)
Enquadramento
Seleção dos limites visuais da cena incluída na fotografia. Define quais objetos entram ou ficam fora do registro e influencia a interpretação das relações entre eles. Na documentação de ambientes, uma sequência de vistas gerais, médias e detalhes tende a comunicar melhor que um enquadramento isolado.
Leia nos artigos: Enquadramento e ângulo na fotografia: por que mudar de posição muda tanto a foto? · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? (mais 37 menções no acervo)
Estabilização no sensor
Compensação de movimento por deslocamento controlado do próprio sensor de imagem. É conhecida como IBIS em muitos sistemas e ajuda a compensar movimento angular durante a exposição. Sua eficácia depende da focal, da intensidade da vibração e do equipamento; não congela movimento próprio do assunto.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer
Estabilização óptica
Sistema que compensa parte do movimento da câmera pelo deslocamento de componentes ópticos. Elementos móveis na objetiva compensam parte da trepidação e permitem utilizar velocidades mais baixas em algumas situações. Sistemas diferentes podem trabalhar em conjunto com o sensor, mas nenhum corrige desfoque causado pelo deslocamento do objeto fotografado.
Leia nos artigos: Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer
Estouro de altas luzes
Perda de detalhe em regiões claras por saturação ou corte da representação tonal. É comum em reflexos intensos, roupas brancas iluminadas ou lâmpadas no quadro. Reduzir a exposição pode preservar os realces, mas prejudicar sombras; quando o sensor já saturou, revelação RAW não cria a textura que deixou de ser medida.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem
EV
Unidade logarítmica de valor de exposição; uma diferença de 1 EV equivale a fator dois na exposição luminosa. Um aumento de 1 EV na exposição corresponde, sob condições equivalentes, ao dobro da quantidade de luz captada, e uma redução de 1 EV, à metade. É útil para expressar compensações e diferenças, mas a indicação EV no visor pode assumir convenções específicas.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Onde aprender fotografia de graça? Descubra 6 opções online e o que cada uma realmente oferece! · Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar
EXIF
Padrão de metadados que pode registrar parâmetros técnicos e informações do equipamento no arquivo de imagem. Pode incluir data e hora, modelo da câmera, abertura, tempo, ISO, orientação e outras informações. Esses campos podem estar ausentes, incorretos ou editados; servem como elementos de análise e contextualização, não como prova independente de autenticidade.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção · Preciso registrar todas as fotografias? Quando o custo realmente compensa (mais 3 menções no acervo)
ExifTool
Ferramenta amplamente utilizada para ler e, em diversos formatos, escrever metadados de arquivos. Permite inspecionar metadados de diversos formatos, inclusive informações de fabricantes pouco visíveis em editores convencionais. O uso para escrita deve ser controlado, pois metadados podem ser modificados sem mudar a representação visual dos pixels.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam
Exposição equivalente
Combinação de abertura, tempo e ajuste de sensibilidade que preserva determinada luminosidade representada, embora possa mudar movimento e desfoque. Duas combinações de abertura e tempo podem receber quantidades equivalentes de luz por unidade de área do sensor, mas não registrar o mesmo movimento ou desfoque. Ao alterar ISO para manter o brilho exibido, também podem mudar ruído e margem de recuperação.
Leia nos artigos: Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto
Exposição longa
Captura realizada com tempo de obturador prolongado, útil para pouca luz ou registrar movimento ao longo do tempo. A câmera acumula luz durante intervalo suficiente para registrar rastros, deslocamentos e cenas de baixa luminosidade. Exige atenção a estabilidade, ruído térmico, fontes móveis e contexto temporal; um detalhe luminoso pode representar trajetória e não posição instantânea.
Leia nos artigos: Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo (mais 4 menções no acervo)
F
Faixa dinâmica
Amplitude de luminosidades que um sistema consegue distinguir dentro de limites técnicos definidos. É frequentemente usada como sinônimo de alcance dinâmico, mas o conceito depende do limite definido para ruído e saturação. A faixa da cena não é necessariamente a mesma faixa captada pelo sensor ou exibida pelo monitor.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Fator de corte
Relação entre dimensões de sensores usada para comparar ângulos de visão entre formatos. Um sensor APS-C de aproximadamente 1,5× registra campo de visão semelhante ao de uma focal 1,5 vez maior em full frame, se a posição for a mesma. Isso não altera fisicamente a focal gravada na objetiva.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Canon hoje: entenda RF, RF-S, EF e EF-M antes de escolher uma EOS · Lentes na fotografia: o que realmente muda na imagem e quando outra lente faz diferença
Filtro ND
Filtro de densidade neutra usado para reduzir a quantidade de luz sem buscar alterar as cores. Sua densidade é expressa de várias formas, como ND8 ou redução de três stops, conforme a nomenclatura. Ajuda a alongar exposições sob luz intensa ou utilizar diafragmas abertos, mas pode introduzir dominância cromática ou reflexos.
Leia nos artigos: Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo (mais 1 menções no acervo)
Filtro polarizador
Filtro que controla determinadas reflexões e pode alterar a aparência de céu e superfícies não metálicas. Ao girá-lo, pode reduzir determinados reflexos em água, vidro e superfícies não metálicas, além de intensificar certas regiões do céu. O efeito depende do ângulo de incidência e não é reproduzível integralmente por simples ajuste de saturação.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto · Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Kit fotográfico básico: o que levar para não perder a foto nem carregar equipamento à toa
Filtro UV
Filtro óptico com finalidade de bloquear parte do ultravioleta, usado também como proteção mecânica em alguns contextos. Foi importante no controle de radiação ultravioleta em sistemas fotográficos específicos; em câmeras digitais, filtros internos já bloqueiam parte significativa dessa radiação. Um filtro adicional de baixa qualidade pode introduzir flare, reflexos e perda de contraste.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
Flash
Fonte de luz de curta duração utilizada para iluminar a cena durante a exposição. Sua contribuição depende da potência, distância, modificadores, tempo de sincronização e luz ambiente. Em registros de superfícies reflexivas ou vestígios delicados, direção e intensidade precisam ser planejadas para evitar ocultar detalhes.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar (mais 12 menções no acervo)
Flash rebatido
Técnica que direciona o flash a uma superfície refletora para obter iluminação indireta. Uma parede ou teto funciona como fonte secundária maior, suavizando sombras conforme sua distância e refletância. Superfícies coloridas podem contaminar o balanço de branco, e a técnica pode ser inadequada quando se necessita revelar relevo por luz rasante.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
Flash TTL
Sistema que estima e regula a potência do flash por medição através da objetiva. A câmera estima a exposição do flash, muitas vezes mediante pré-disparos, e ajusta automaticamente a intensidade. Resultados podem variar diante de objetos escuros, claros ou refletivos; compensação de flash e controle manual continuam úteis.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
Foco
Ajuste óptico que posiciona a região do assunto no plano de máxima nitidez da imagem. Uma imagem pode estar corretamente exposta e ainda ser inutilizável por falta de foco no elemento de interesse. Verifique nitidez ampliada, profundidade de campo e possíveis movimentos da câmera ou do assunto antes de encerrar a tomada.
Leia nos artigos: A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca · Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado (mais 34 menções no acervo)
Foco manual
Ajuste da distância de foco realizado pelo fotógrafo, sem comando automático de autofoco. É particularmente útil em macrofotografia, cenas muito escuras ou situações nas quais o autofoco procura o elemento errado. Ampliação da prévia e marcação do plano focal ajudam, mas exigem rechecagem após alterar a distância.
Leia nos artigos: Foco manual ou autofoco na prática: como descobrir por que a câmera errou e qual modo usar · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo (mais 4 menções no acervo)
Fotografia analógica
Processo fotográfico baseado em materiais fotossensíveis, frequentemente filme com registro químico e revelação. A imagem latente se forma em emulsões sensíveis à luz e depois é transformada em registro visível por processos químicos. O negativo físico pode originar cópias diferentes conforme papel, ampliação e revelação; não equivale a um arquivo digital.
Leia nos artigos: A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética?
Fotografia computacional
Uso de algoritmos, frequentemente combinando várias capturas, para produzir ou melhorar imagens digitais. Inclui redução de ruído por múltiplos quadros, HDR, modos retrato e outros recursos de processamento. Pode melhorar a aparência final, mas também produzir detalhes inferidos ou artificiais; na documentação técnica, convém conhecer os recursos ativos.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa?
Fotografia de arquitetura
Fotografia dedicada a edificações e espaços construídos, com atenção a perspectiva, luz e geometria. É comum controlar linhas verticais, distorção geométrica e iluminação, além de registrar relações com o entorno. Lentes deslocáveis e correções de perspectiva podem auxiliar, desde que não escondam deformações relevantes para a finalidade do registro.
Leia nos artigos: Fotografia de arquitetura: por que prédios parecem tortos e espaços mudam de proporção na foto · 10 oportunidades reais para fotógrafos no Brasil: quem contrata, o que compra e como entrar · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Enquadramento e ângulo na fotografia: por que mudar de posição muda tanto a foto? · Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Linhas e formas na fotografia: para onde elas levam o olhar e quando começam a atrapalhar
Fotografia de estúdio
Produção fotográfica em ambiente organizado com iluminação e cenário controlados. O controle de luz, fundo, posição e acessórios permite repetir configurações e comparar resultados. Mesmo em ambiente controlado, a avaliação de reflexos, temperatura de cor e reprodução de materiais continua necessária.
Leia nos artigos: Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar
Fotografia de natureza
Registro de paisagens, flora, fauna e fenômenos naturais, com técnicas adaptadas a cada cenário. Paisagens, animais e plantas exigem diferentes distâncias de trabalho, horários e equipamentos. Além da estética, registrar local, época e condições ambientais pode acrescentar valor documental às imagens.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Onde aprender fotografia de graça? Descubra 6 opções online e o que cada uma realmente oferece!
Fotografia de produto
Fotografia destinada a representar objetos comercialmente, valorizando forma, cor e detalhes verificáveis. Um bom registro deve mostrar textura, cor, proporções e detalhes relevantes sem criar uma representação enganosa. Luz difusa ou dirigida, escala e balanço de branco são escolhidos conforme a superfície e o uso final.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Fotografia de rua
Registro fotográfico de situações observadas em ambientes públicos, com abordagem documental ou autoral. Pode privilegiar instantes espontâneos e relações entre pessoas e espaços públicos. Questões de privacidade, contexto, abordagem ética e direitos de imagem continuam relevantes, sobretudo na divulgação comercial.
Leia nos artigos: Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? (mais 7 menções no acervo)
Fotografia digital
Processo que registra a luz como sinais eletrônicos convertidos em informações numéricas armazenadas digitalmente. Na câmera, a objetiva projeta luz no sensor, a eletrônica lê os sinais e o conversor analógico-digital atribui valores numéricos. A cor e a aparência da imagem exibida ainda dependem de algoritmos e configurações de processamento; um arquivo RAW e um JPEG podem representar etapas diferentes dessa cadeia.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher (mais 5 menções no acervo)
Fotografia forense
Uso de técnicas fotográficas para documentar elementos relevantes à investigação, exame ou demonstração de fatos. Busca produzir documentação visual tecnicamente útil, contextualizada e passível de reexame, e não apenas uma fotografia expressiva. A prática pode exigir vistas gerais, médias e detalhes, escala quando cabível, conservação dos originais e rastreabilidade do tratamento.
Leia nos artigos: Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos?
Fotografia macro
Registro em grande ampliação de assuntos pequenos, frequentemente próximo da escala real no sensor. Uma relação de reprodução 1:1 significa que o tamanho projetado do objeto no sensor corresponde aproximadamente ao tamanho físico do objeto. A profundidade de campo torna-se pequena, exigindo atenção redobrada a foco, iluminação e vibração.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença (mais 6 menções no acervo)
Fotografia noturna
Fotografia em condições de pouca iluminação, exigindo gestão de exposição, ruído, estabilidade e contraste. Pode exigir longas exposições, alta sensibilidade e iluminação auxiliar, com compromissos diferentes de ruído e movimento. A escolha depende de registrar o ambiente como aparece, revelar detalhes específicos ou congelar uma ação.
Leia nos artigos: Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? (mais 4 menções no acervo)
Fotograma
Imagem individual dentro de uma sequência audiovisual; na fotografia em filme, também pode designar quadro do negativo. Em uma sequência de vídeo, cada fotograma representa uma amostra temporal da cena e pode conter compressão e processamento próprios. A extração de um fotograma não equivale automaticamente a uma fotografia captada separadamente.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Fotometria
Medição de quantidades relacionadas à luz; na câmera, informa estimativas usadas no controle de exposição. Medições da câmera são geralmente baseadas na luz refletida e podem interpretar mal cenas predominantemente claras ou escuras. Medição incidente e histogramas podem complementar a decisão de exposição.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido (mais 1 menções no acervo)
Fotossítio
Elemento fotossensível do sensor que converte luz em carga ou sinal elétrico antes da formação final dos pixels coloridos. Não deve ser confundido diretamente com pixel RGB pronto. Sob filtros de cor, cada fotossítio mede uma faixa espectral; a eletrônica quantifica a resposta e algoritmos posteriores ajudam a formar os componentes de cor por pixel exibido.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Full frame
Designação comum do sensor com dimensões próximas às de um quadro de filme de 35 mm, aproximadamente 36 × 24 mm. O nome remete ao formato aproximado de filme 35 mm, mas não define uma qualidade universal superior. A comparação com sensores menores depende de resolução, ótica, tecnologia, iluminação e enquadramento equivalente.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher (mais 12 menções no acervo)
G
Gama (gamma)
Relação não linear entre valores numéricos e luminância em etapas de codificação, visualização ou processamento. Correções gamma influenciam como os valores codificados representam diferenças de luminosidade, sem equivaler simplesmente a aumentar brilho. O comportamento depende do espaço de cor e da etapa de processamento; comparar histogramas de dados lineares e imagens já codificadas requer esse cuidado.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
GIF
Formato de imagem com cores indexadas em paleta de até 256 entradas por quadro e suporte a animação. O formato usa imagens indexadas por paleta, e uma paleta de até 256 cores pode limitar bastante uma fotografia complexa. Suporta quadros animados e compressão LZW sem perdas dos índices, mas converter uma foto RGB para GIF pode descartar variedade cromática.
Leia nos artigos: Backup do Google Fotos parado: o que verificar?
Golden hour
Intervalo de luz solar baixa, frequentemente quente e lateral, próximo ao nascer ou pôr do sol. A luz próxima ao horizonte percorre trajetória atmosférica maior, frequentemente produzindo tons quentes e sombras alongadas. O aspecto varia com nuvens, poluição e geografia; não existe duração fixa universal de uma hora.
Leia nos artigos: Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Grande-angular
Objetiva que oferece amplo ângulo de visão relativamente ao formato do sensor. É especialmente útil para ambientes estreitos e paisagens, mas objetos muito próximos podem parecer desproporcionalmente grandes quando o fotógrafo se aproxima para preencher o quadro. A posição de tomada determina a perspectiva, enquanto a lente determina a extensão da cena incluída.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer (mais 9 menções no acervo)
Grão fotográfico
Textura produzida pela distribuição de partículas ou cristais em materiais fotográficos analógicos. Surge da estrutura e do processamento da emulsão fotográfica e não é o mesmo fenômeno físico que o ruído de um sensor digital. O aspecto depende de filme, exposição, revelação e ampliação; simulações digitais imitam sua aparência, não sua origem química.
Leia nos artigos: Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem
H
Hash criptográfico
Resumo calculado por algoritmo determinístico para comparar estados de arquivos, sem provar por si autoria ou veracidade da imagem. O SHA-256, por exemplo, produz um resumo de comprimento fixo que muda, com altíssima probabilidade, quando os bytes do arquivo mudam. Uma comparação válida requer hash de referência documentado e vinculado ao arquivo; hash não comprova que a cena retratada era verdadeira.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção
HDR
Técnica ou representação de faixa dinâmica ampliada, frequentemente com combinação de exposições ou processamento tonal. Na captura, pode combinar diferentes exposições para preservar mais informação da cena; na exibição, HDR também se refere a formatos e dispositivos com maior faixa de luminosidade. Esses sentidos são relacionados, mas não idênticos, e algoritmos de fusão podem criar artefatos em objetos móveis.
Leia nos artigos: HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa? (mais 2 menções no acervo)
HEIC
Extensão usada frequentemente para imagens HEIF codificadas com HEVC, comum em celulares. Em celulares, é comum ser usado com compressão eficiente e recursos como metadados e sequências de imagens. A qualidade e a compatibilidade dependem da implementação; para distribuição ampla pode ser necessário exportar JPEG, preservando o HEIC original quando importante.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Backup do Google Fotos parado: o que verificar?
HEIF
Formato-contêiner de imagens que pode empregar diferentes métodos de codificação e oferecer armazenamento eficiente. O contêiner pode incluir imagens, miniaturas, metadados e outras estruturas, sem obrigar um único codec. A extensão HEIC costuma identificar um uso específico com HEVC; não é tecnicamente correto tratar todos os arquivos HEIF como arquivos JPEG menores.
Leia nos artigos: Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Backup do Google Fotos parado: o que verificar? · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular?
Histograma
Gráfico da distribuição de valores tonais ou cromáticos da imagem, útil para avaliar exposição e cortes. Mostra quantas amostras ou pixels ocupam determinadas faixas de valores, e pode ajudar a identificar concentração de sombras ou altas luzes. O histograma exibido na câmera costuma refletir uma prévia processada, não necessariamente a distribuição completa do RAW.
Leia nos artigos: Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
HSS
Sincronização de flash em alta velocidade, que permite uso com tempos menores que a sincronização convencional mediante pulsos. Em muitos flashes, são emitidos pulsos rápidos durante a passagem da fenda do obturador, permitindo tempos acima do limite de sincronização convencional. A potência efetiva útil tende a cair, exigindo proximidade ou compensações na iluminação.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido
Hyperfocal
Distância de foco ajustada para alcançar determinada profundidade de campo segundo um critério de nitidez. É calculada considerando focal, abertura e um critério de círculo de confusão aceito para determinado tamanho de exibição. Como esse critério é convencional, não garante nitidez absoluta em todo o intervalo, especialmente ao examinar pixels a 100%.
Leia nos artigos: Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
I
ICC
Perfil padronizado que descreve características colorimétricas de um dispositivo ou espaço de cor. Ajuda a converter cores entre dispositivos e espaços de trabalho de maneira previsível. Sem gestão de cores, uma mesma fotografia pode parecer diferente no monitor, no navegador e na impressão, mesmo que os valores RGB armazenados não tenham mudado.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Iluminação contínua
Luz que permanece acesa durante o enquadramento e a captura, diferentemente do disparo instantâneo do flash. Permite observar sombras e reflexos antes do disparo, facilitando ajustes finos do enquadramento. Pode exigir potência e tempo maiores que um flash para congelar movimento, e algumas fontes apresentam cintilação ou reprodução cromática irregular.
Leia nos artigos: Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Imagem derivada
Arquivo produzido a partir de outro mediante conversão, revelação, recorte ou processamento documentado. Exemplos incluem um JPEG exportado de NEF, uma versão recortada e uma fotografia com correção tonal. O arquivo derivado pode ser útil para apresentação ou análise, mas o procedimento deve preservar e identificar a origem, a finalidade da transformação e os ajustes relevantes.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Imagem destacada
Imagem escolhida no WordPress para representar visualmente um artigo nas páginas do site. No WordPress, integra cartões de arquivo, resultados de busca e a apresentação do próprio artigo, conforme o tema. Deve representar o assunto sem sugerir fatos inexistentes; autoria, licença e eventuais alterações merecem crédito adequado.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Integridade digital
Condição de preservação dos dados em relação a um estado de referência verificável e adequadamente documentado. Para verificá-la, registra-se um estado de referência e, quando apropriado, compara-se posteriormente o hash do arquivo com o valor registrado. Controles de acesso, documentação de transferências e guarda complementam essa verificação. Integridade não comprova a autenticidade da cena nem quem realizou a captura.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Interferência cromática
Alteração visual de cor causada por fontes, reflexos, óptica ou processamento, a ser avaliada conforme o caso. Uma dominante verde ou magenta pode surgir da iluminação, do balanço de branco ou de características do sensor e da óptica. A correção deve distinguir uma característica real da cena de uma falha do registro, especialmente quando a cor tem significado documental.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Interpolação
Cálculo de valores intermediários a partir de amostras existentes, aplicado em diferentes etapas do processamento. É empregada na reconstrução de cor a partir do mosaico Bayer e ao redimensionar uma imagem. O algoritmo calcula informações estimadas a partir de amostras conhecidas; ampliar pixels por interpolação não equivale a recuperar detalhes que nunca foram captados.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
IPTC
Conjunto de padrões de metadados usados para autoria, identificação, descrição e direitos em imagens. É muito utilizado por agências e fotógrafos para nome, autoria, descrição, local, palavras-chave e condições de uso. Alguns programas e redes sociais removem esses campos, por isso sua presença ou ausência não comprova, por si só, a origem de uma fotografia.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido?
ISO
Índice de sensibilidade ou exposição definido por padrões; em câmeras digitais envolve calibração do sinal e processamento. Em câmeras digitais, ajustar ISO modifica a relação entre captação, amplificação e apresentação da imagem, dependendo da arquitetura. Subir ISO não aumenta a quantidade de fótons recebidos; pode ajudar a obter brilho de saída ou tempo de exposição desejado, com impactos possíveis no ruído e nas altas luzes.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado (mais 20 menções no acervo)
J
JPEG
Família de padrões de codificação de imagem; a forma fotográfica mais comum usa compressão com perdas. Na codificação fotográfica habitual, etapas como transformação, quantização e eventual subamostragem cromática reduzem o volume de dados. A facilidade de abrir e compartilhar o arquivo explica seu uso generalizado, mas sucessivos salvamentos com perdas podem degradar textura e contornos, sem recuperar informações descartadas anteriormente.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? (mais 73 menções no acervo)
JPEG da câmera
Arquivo JPEG produzido pela própria câmera no momento da captura, que pode constituir um original de captura. Se foi gravado diretamente durante o disparo, constitui um arquivo original de captura, embora já carregue decisões internas sobre cor, nitidez, contraste e compressão. Um JPEG exportado mais tarde por um editor tem outra procedência e deve ser identificado como derivado.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
JPEG XL
Formato de codificação de imagem desenvolvido para compressão eficiente, com modos sem perdas e com perdas. Oferece recursos de codificação com e sem perdas e pode suportar diferentes profundidades e necessidades de imagem. A adoção depende de navegadores, programas e fluxos de arquivamento; o fato de ser tecnologicamente eficiente não garante compatibilidade universal.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
K
Kelvin
Unidade de temperatura termodinâmica usada como referência para descrever a temperatura de cor de iluminantes. A escala é usada para descrever a temperatura de cor correlata de muitas fontes de iluminação, como referências quentes ou frias. A equivalência com a aparência das cores não é perfeita para fontes de espectro descontínuo, como certos LEDs.
Leia nos artigos: Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa? · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
L
Latitude de exposição
Margem de variação na exposição que ainda permite obter resultado considerado aceitável. Indica a tolerância prática a variações da exposição para uma finalidade e um critério de qualidade definidos. A latitude de um fluxo RAW não é número absoluto e depende do sensor, da cena, do processamento e do que se considera resultado aceitável.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos
Leitor de cartão
Dispositivo que permite acessar e transferir para o computador os arquivos armazenados em cartões de memória. Faz a ponte entre o cartão e o computador, permitindo cópia e conferência dos arquivos. Velocidade, compatibilidade e integridade da conexão importam; uma transferência segura inclui conferir se os arquivos chegaram completos antes de liberar o suporte original.
Leia nos artigos: Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer
Lente fixa
Objetiva de distância focal única, sem mecanismo de zoom. Não possui variação contínua de distância focal, embora possa ter foco ajustável. Frequentemente oferece aberturas amplas e projeto otimizado, mas enquadramentos diferentes exigem reposicionar a câmera ou trocar de objetiva.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Câmeras Canon hoje: entenda RF, RF-S, EF e EF-M antes de escolher uma EOS (mais 5 menções no acervo)
Lente tilt-shift
Objetiva que permite deslocamentos ou inclinação relativos ao sensor para controlar geometria e plano focal. A função shift desloca o enquadramento sem inclinar a câmera, útil para manter verticais em arquitetura; a função tilt muda a orientação do plano focal. Esses movimentos exigem prática e não devem ser confundidos com filtros digitais de miniatura.
Leia nos artigos: Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Fotografia de arquitetura: por que prédios parecem tortos e espaços mudam de proporção na foto
Lente zoom
Objetiva que permite variar continuamente a distância focal dentro de determinada faixa. Permite mudar o campo de visão sem trocar a objetiva, favorecendo versatilidade operacional. A abertura máxima, a nitidez e a distorção podem variar ao longo da faixa focal, e o deslocamento da posição da câmera ainda é necessário para mudar perspectiva.
Leia nos artigos: Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca
Licença Creative Commons
Conjunto de instrumentos jurídicos que permite ao titular autorizar previamente usos de sua obra sob condições definidas. As licenças CC variam: algumas exigem crédito, outras compartilhamento pela mesma licença e algumas restringem usos comerciais ou obras derivadas. É necessário conferir a licença indicada na página original e registrar eventuais cortes ou modificações realizados na imagem.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? (mais 73 menções no acervo)
Light painting
Técnica de registro de fontes ou trajetórias de luz em exposição prolongada. Uma fonte móvel ilumina seletivamente partes da cena durante exposição prolongada, acumulando luz em diferentes regiões. A técnica pode criar aparência visual interessante, mas o resultado não representa necessariamente a iluminação natural e instantânea do ambiente.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Linhas de condução
Elementos lineares que direcionam a atenção visual do observador dentro da composição. Estradas, trilhos, paredes e sombras podem guiar o olhar para uma região principal. O efeito depende da composição completa e do contraste; linhas não precisam apontar literalmente ao assunto para organizar o espaço.
Leia nos artigos: Linhas e formas na fotografia: para onde elas levam o olhar e quando começam a atrapalhar
Live View
Visualização eletrônica da cena pelo sensor antes da captura, em tela ou visor compatível. Mostra na tela uma prévia derivada do sinal captado pelo sensor, útil para foco ampliado e avaliação de enquadramento. A imagem vista pode incorporar simulação de exposição e cor, sem representar todos os dados que serão registrados no RAW.
Leia nos artigos: Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
Longa exposição
Uso de tempo prolongado de obturador para captar luz ou representar movimento durante a captura. É uma expressão operacional próxima de exposição longa e designa capturas nas quais a duração da abertura se torna visualmente relevante. Água pode aparecer suave, luzes em movimento podem produzir rastros e objetos móveis podem desaparecer parcial ou totalmente.
Leia nos artigos: Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo (mais 3 menções no acervo)
Luminância
Grandeza relacionada à intensidade luminosa percebida ou medida em determinada direção e área. É uma grandeza fotométrica relacionada à intensidade luminosa percebida por unidade de área e direção. No processamento digital, termos de brilho e luma frequentemente são usados de forma próxima, mas não equivalem exatamente à luminância física medida.
Leia nos artigos: Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta
Luz ambiente
Iluminação já presente na cena, independentemente de sua origem natural ou artificial. Inclui a iluminação disponível no cenário sem contribuição deliberada do equipamento fotográfico, como sol, lâmpadas ou reflexos. Misturas de fontes podem gerar temperaturas de cor diferentes; uma fotografia bem exposta ainda pode apresentar dominantes locais difíceis de corrigir.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido
Luz de preenchimento
Iluminação adicional utilizada para reduzir sombras ou ajustar a relação de contraste. É acrescentada para suavizar sombras criadas pela iluminação principal, sem necessariamente eliminá-las. Sua intensidade relativa determina a razão de contraste da cena; o excesso pode achatar volume e textura.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Luz dura
Iluminação que produz transições relativamente abruptas e sombras com bordas bem definidas. É típica de fontes pequenas em relação ao assunto e cria transições relativamente abruptas entre luz e sombra. Pode revelar relevo e textura superficial, mas também produzir reflexos fortes e áreas saturadas.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Onde aprender fotografia de graça? Descubra 6 opções online e o que cada uma realmente oferece! · Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Luz incidente
Luz que chega ao assunto, medida por técnicas específicas antes de sua reflexão para a câmera. É medida no local do assunto por instrumento próprio, independentemente do quanto a superfície fotografada reflete. Ajuda a manter consistência entre objetos claros e escuros, mas não dispensa avaliar limites de contraste e saturação do sensor.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Luz refletida
Luz que retorna das superfícies e pode ser medida pela fotometria da câmera através da objetiva. É a que chega à câmera após interagir com superfícies, e os fotômetros internos trabalham sobretudo com essa informação. Uma superfície muito clara ou muito escura pode deslocar a estimativa automática, exigindo compensação ou referência adequada.
Leia nos artigos: Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Luz suave
Iluminação que produz transições graduais e bordas de sombra menos definidas. Provém de fonte grande em relação ao assunto, produzindo gradações de sombra mais amplas e transições menos abruptas. É útil para retratos e produtos, mas pode reduzir a percepção de certos relevos que seriam melhor revelados por iluminação oblíqua.
Leia nos artigos: Fotografia de arquitetura: por que prédios parecem tortos e espaços mudam de proporção na foto · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Onde aprender fotografia de graça? Descubra 6 opções online e o que cada uma realmente oferece! · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
M
Macrofotografia
Fotografia de assuntos pequenos com grande ampliação óptica, incluindo registros próximos à escala 1:1. O aumento torna visíveis detalhes muito pequenos, mas reduz a tolerância a erros de foco e movimentos. Escala de reprodução, distância de trabalho, profundidade de campo e qualidade da iluminação determinam mais do que a designação comercial de uma lente como macro.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença (mais 6 menções no acervo)
Marca-d’água
Texto ou símbolo sobreposto à imagem para identificar uma origem declarada, sem constituir prova definitiva de autoria. Pode indicar autor ou origem declarada, mas também pode ser removida, sobreposta ou falsificada. É ferramenta de comunicação e dissuasão contra determinados usos, não prova técnica suficiente de autoria ou integridade.
Leia nos artigos: Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido?
Megapixel
Unidade equivalente a um milhão de pixels, usada para indicar dimensões aproximadas de uma imagem digital. Um sensor de 24 MP fornece aproximadamente 24 milhões de amostras ou posições de imagem, conforme sua arquitetura e contagem adotada. A qualidade dos detalhes depende também de lente, ruído, demosaico, movimento e processamento, não só da quantidade nominal.
Leia nos artigos: 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam (mais 22 menções no acervo)
Metadados
Informações associadas a um arquivo, como parâmetros de captura, autoria, localização ou histórico de processamento. Acompanham o arquivo em campos padronizados ou específicos do fabricante, incluindo descrições, parâmetros e instruções de processamento. Podem ser editados ou removidos por programas e plataformas; seu valor depende da procedência e da documentação do fluxo.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior (mais 5 menções no acervo)
Microcontraste
Variação de contraste em detalhes pequenos, que influencia a percepção de textura e nitidez. Diz respeito a pequenas diferenças de tons em detalhes próximos, percebidas como textura e sensação de volume. Excesso de clareza ou estrutura pode criar aparência artificial e enfatizar ruído, sobretudo em superfícies delicadas.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
Mirrorless
Câmera digital que dispensa o espelho reflex tradicional, usando leitura eletrônica da cena para pré-visualização. É a denominação corrente para câmeras sem espelho reflex, não para câmeras sem obturador mecânico necessariamente. A imagem de pré-visualização provém do sensor, permitindo recursos como histograma e destaque de foco, com limitações próprias de leitura.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher (mais 14 menções no acervo)
Modo manual
Modo em que o fotógrafo controla diretamente parâmetros como abertura e tempo de obturador. Permite definir parâmetros como abertura, velocidade e ISO, conforme o equipamento, sem delegar integralmente a exposição ao automatismo. Não garante resultado melhor por si só: é preciso interpretar a cena e verificar histograma, nitidez e luminosidade.
Leia nos artigos: Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto (mais 2 menções no acervo)
Mosaico Bayer
Arranjo de filtros vermelho, verde e azul sobre o sensor, usado para reconstruir imagem colorida. É a disposição de filtros cromáticos que mede apenas parte da informação de cor em cada fotossítio. Como consequência, programas diferentes podem reconstruir detalhes e cores de maneiras ligeiramente diferentes a partir do mesmo arquivo RAW.
Leia nos artigos: A Sigma ainda fabrica câmeras? Conheça a BF e entenda o que mudou.
N
NEF
Formato RAW proprietário da Nikon, com informações de captura, metadados e estruturas específicas de cada geração. Pode incluir dados de captura, metadados e pré-visualizações em uma estrutura específica da câmera e da geração do formato. Certos programas conseguem registrar ajustes dentro do arquivo preservando os dados brutos da imagem; isso ainda pode mudar seus bytes e o respectivo hash.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1
Negativo digital
Expressão analógica usada para caracterizar RAW ou DNG como matriz de processamento, sem significar inviolabilidade ou negativo químico. A comparação é didática: assim como um negativo pode originar diferentes ampliações, dados RAW podem produzir diferentes revelações. Mas RAW não é um negativo físico nem é inviolável, e um JPEG produzido diretamente pela câmera também pode ser original de captura.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Nitidez
Percepção de definição de contornos e detalhes, dependente de foco, óptica, movimento e processamento. Depende de foco, estabilidade, contraste de bordas, resolução da lente e processamento. Aumentar nitidez por software frequentemente enfatiza transições e não repõe detalhes ausentes por tremor ou desfoque intenso.
Leia nos artigos: Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher (mais 14 menções no acervo)
NRW
Formato RAW da Nikon usado em determinados modelos de câmera, distinto da família NEF. Está associado a determinados equipamentos Nikon, especialmente de linhas compactas, e não deve ser tratado como mera troca de extensão do NEF. Compatibilidade e estrutura variam por modelo; para preservação, mantenha o arquivo produzido pela câmera.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Número f
Razão entre distância focal e diâmetro da pupila de entrada, usada para expressar abertura relativa da objetiva. A relação entre focal e diâmetro da pupila de entrada determina o número f, escrito como f/2,8 ou f/8. Aumentar esse número reduz a abertura relativa; diferenças de um stop seguem fatores próximos da raiz de dois entre números f consecutivos.
Leia nos artigos: Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha
Número guia
Relação de referência entre potência de flash, distância e abertura sob condições especificadas, geralmente ISO e cobertura. Ajuda a estimar a relação entre potência do flash, abertura e distância para uma sensibilidade e um ângulo de cobertura especificados. Por exemplo, um número guia de 32 em metros, a ISO 100, sugere f/8 a quatro metros em condições de referência; o mundo real introduz modificadores e perdas.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa
O
Objetiva
Conjunto óptico que forma a imagem no sensor ou no filme, também chamado de lente fotográfica. É um conjunto óptico que forma a imagem sobre o sensor ou filme, podendo incluir elementos de foco, diafragma e estabilização. Sua capacidade de contraste, resolução, distorção e cobertura deve ser avaliada em conjunto com o corpo da câmera.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca · A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética?
Obturador
Mecanismo ou função eletrônica que controla o intervalo de exposição da superfície fotossensível. Controla o intervalo durante o qual o sensor ou filme recebe a luz, embora certas câmeras usem modos eletrônicos. A escolha afeta congelamento de movimento e tremor; duração de exposição não deve ser confundida com a velocidade de deslocamento físico de uma cortina.
Leia nos artigos: Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença (mais 12 menções no acervo)
Obturador eletrônico
Controle da exposição por leitura eletrônica do sensor, sujeito a limitações como rolling shutter. Pode dispensar movimento mecânico durante a captura, favorecendo silêncio e alta cadência. A leitura progressiva de muitos sensores pode gerar distorção rolling shutter, bandas sob iluminação intermitente e limitações de sincronização com flash.
Leia nos artigos: Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · A Sigma ainda fabrica câmeras? Conheça a BF e entenda o que mudou.
Obturador mecânico
Mecanismo físico que limita temporalmente a luz incidente sobre o sensor por cortinas ou folhas. Emprega elementos físicos para controlar a exposição e pode reduzir certos efeitos de leitura eletrônica em condições específicas. Possui limites de sincronização, desgaste e ruído mecânico, variando conforme o tipo de câmera.
Leia nos artigos: Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro
OLED
Tecnologia de tela emissiva empregada em visores e monitores, não é um formato de captura fotográfica. É uma tecnologia de tela em que elementos emissores produzem luz individualmente, permitindo pretos profundos e elevado contraste. A aparência de uma fotografia ainda depende da calibração, do brilho, do perfil de cor e das condições de observação.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Open source
Modelo de distribuição de software cujo código-fonte pode ser estudado e modificado nos termos da licença. O código-fonte de um programa pode ser acessado e desenvolvido conforme a licença aplicável, favorecendo auditoria e continuidade da ferramenta. Isso não garante automaticamente segurança, compatibilidade ou validade de um procedimento técnico.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Óptica
Área da física que estuda propagação e interação da luz; fundamenta o funcionamento das objetivas. Estuda a formação e propagação da luz e fundamenta fenômenos como refração, reflexão, aberração e difração. Para a fotografia, é essencial compreender que lente, sensor, iluminação e processamento atuam como um sistema, e não como componentes independentes.
Leia nos artigos: Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença (mais 7 menções no acervo)
Orientação da imagem
Informação que descreve a rotação ou direção de exibição pretendida, frequentemente registrada em metadados. Pode ser registrada por metadados que instruem a exibição horizontal ou vertical, sem reorganizar fisicamente todos os pixels do arquivo. Softwares que ignoram esses metadados podem mostrar uma foto girada; convém conferir a orientação após a exportação.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
P
Panorama
Imagem de campo de visão ampliado criada por captura ampla ou combinação de fotografias. Pode resultar de captura única muito ampla ou de várias imagens sobrepostas e alinhadas em software. A montagem precisa considerar movimento, perspectiva e diferença de exposição; em documentação, a imagem final deve ser identificada como composição quando não houver uma única captura.
Leia nos artigos: Como registrar uma fotografia no Brasil? · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Onde aprender fotografia de graça? Descubra 6 opções online e o que cada uma realmente oferece! · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
Paralaxe
Mudança aparente de posição dos objetos quando o ponto de observação se desloca. É a mudança aparente na posição relativa dos objetos quando o ponto de observação se desloca. Surge em visores separados da objetiva, estereoscopia e montagens panorâmicas; objetos próximos evidenciam mais o efeito.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Perfil de cor
Descrição padronizada usada para interpretar ou converter cores entre dispositivos e espaços de trabalho. Descreve como interpretar valores cromáticos para que sejam apresentados consistentemente em dispositivos e programas. Atribuir um perfil diferente e converter efetivamente as cores são operações distintas; uma escolha errada pode produzir dominantes inesperadas.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
Pixel
Menor elemento endereçável de uma imagem digital rasterizada, distinto do fotossítio físico do sensor. Em uma imagem já formada, representa uma posição com valores numéricos de luminosidade e, frequentemente, cor. Não é equivalente de maneira automática a um fotossítio individual do sensor, sobretudo quando há filtros de cor e reconstrução por demosaico.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido (mais 16 menções no acervo)
PNG
Formato de imagem baseado em blocos, capaz de armazenar pixels sem perdas com transparência e diferentes profundidades. Utiliza estrutura de blocos identificados, como IHDR e IDAT, e compressão sem perdas dos valores que armazena. É útil para gráficos, transparência e imagens derivadas, mas converter JPEG para PNG não recupera informações descartadas anteriormente.
Leia nos artigos: Como registrar uma fotografia no Brasil? · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Qual resolução usar para Stories do Instagram? · Backup do Google Fotos parado: o que verificar?
Polarização
Orientação das oscilações do campo elétrico da luz, explorada em filtros polarizadores. Descreve a orientação de oscilação do campo elétrico da luz e ajuda a explicar por que certos filtros reduzem reflexos específicos. O efeito varia com material, ângulo e fonte luminosa, sendo pouco relevante para algumas superfícies metálicas.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
Pós-processamento
Etapas executadas após a captura para interpretar, converter, selecionar e apresentar a imagem. Inclui revelação RAW, correções ópticas, ajuste de tonalidade, seleção, recorte e exportação, cada operação com finalidade própria. Em contextos técnicos, a documentação do que foi feito e a preservação do arquivo de origem são tão importantes quanto o resultado visual.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
PP3
Arquivo auxiliar do RawTherapee que registra parâmetros de processamento associados a uma imagem. É o arquivo auxiliar do RawTherapee que armazena parâmetros de processamento e possibilita reaplicar uma revelação compatível. Não contém necessariamente todos os dados da fotografia nem equivale ao arquivo original; sua interpretação depende da versão e do perfil utilizados.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
PPI
Pixels por polegada, medida de densidade de apresentação ou impressão diferente das dimensões totais da fotografia. Uma impressão com 300 PPI utiliza, nominalmente, 300 pixels de imagem por polegada linear do tamanho final. A definição efetiva ainda depende da impressora, do papel, da distância de observação e da qualidade da fonte; aumentar o campo PPI sem pixels novos não cria detalhe.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
Profundidade de campo
Faixa de distâncias da cena percebida como aceitavelmente nítida para determinado enquadramento e critério de visualização. É a faixa de distâncias percebida como suficientemente nítida sob critérios de visualização estabelecidos. Não é região de foco perfeito em todos os planos; varia com abertura, ampliação, distância e tamanho final de apresentação.
Leia nos artigos: Profundidade de campo na prática: por que a abertura não é tudo e quando o desfoque atrapalha · EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? (mais 19 menções no acervo)
Profundidade de cor
Quantidade de bits disponível para codificar níveis por canal ou amostra; seu significado depende do estágio do fluxo. Em uma imagem RGB de 8 bits por canal, há até 256 níveis por componente; em 16 bits por canal, o espaço de codificação é muito maior. Isso não é a mesma coisa que a profundidade de 12 ou 14 bits por amostra do mosaico RAW antes do processamento.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos
Proporção de imagem
Relação entre largura e altura de uma fotografia, como 3:2, 4:3 ou 4:5. Uma fotografia 3:2 é proporcionalmente mais larga que uma 4:3, mas nenhuma delas determina a resolução em pixels. Alterar a proporção por corte remove áreas da cena; acrescentar bordas preserva o enquadramento, mas muda a apresentação.
Leia nos artigos: 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Regra dos terços na fotografia: quando sair do centro melhora a cena e quando só cria espaço vazio
Q
Qualidade JPEG
Parâmetro de exportação que controla o equilíbrio entre tamanho e preservação visual em implementações de compressão JPEG, sem ser escala universal entre programas. Valores como 90 ou 95 costumam controlar quantização e tamanho, mas não seguem escala universal entre todos os softwares. Qualidade nominal maior pode reduzir perdas visíveis, ao custo de mais espaço, sem recuperar dados descartados na geração inicial.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
R
RAF
Formato RAW proprietário empregado em câmeras Fujifilm. É uma família de arquivos RAW das câmeras Fujifilm, com diferenças entre modelos e gerações, inclusive padrões de filtros de cor como X-Trans em determinados sensores. A leitura correta depende de software que reconheça a estrutura correspondente.
Leia nos artigos: Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1
RAID
Arranjo de unidades de armazenamento para desempenho ou tolerância a falhas; não substitui backup independente. Pode manter o sistema funcionando após falha de alguns discos, conforme o nível configurado. Não substitui backup independente: exclusão acidental, ransomware ou corrupção podem se propagar a todas as unidades do arranjo.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
RAW
Categoria de dados e formatos que mantêm informações da captura do sensor antes da formação convencional de uma imagem final. O arquivo costuma reunir amostras da captura, metadados técnicos e, em vários formatos, pré-visualizações incorporadas. NEF, CR3, ARW, RAF e DNG possuem estruturas distintas. Um RAW pode ser modificado por determinados programas, portanto preservar a matriz e registrar o processamento são procedimentos indispensáveis para avaliação de integridade.
Leia nos artigos: Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção (mais 21 menções no acervo)
Recorte
Mudança de enquadramento pela exclusão de parte da imagem, operação cuja identificação pode ser necessária em uso documental. É uma operação de edição que altera limites do quadro, frequentemente para concentrar atenção ou corrigir proporções. Em trabalhos de documentação, recomenda-se conservar também a visão integral da captura e identificar a versão recortada.
Leia nos artigos: Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção · 3:4 ou 4:5 no Instagram: qual formato usar para fotos sem cortar? · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Como proteger suas fotos na internet: o que realmente funciona contra cópia e uso indevido? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher (mais 15 menções no acervo)
Redução de ruído
Processamento que busca reduzir variações indesejadas de sinal, podendo também apagar detalhes finos. Tenta diminuir variações indesejadas de luminância ou cor, por métodos espaciais, temporais ou baseados em modelos estatísticos. Aplicação excessiva pode apagar textura real e produzir superfície artificialmente lisa, o que é sensível em imagens usadas para exame.
Leia nos artigos: Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo (mais 4 menções no acervo)
Refletor
Superfície utilizada para redirecionar luz existente e preencher ou modificar sombras. Uma superfície branca, prateada ou dourada redistribui luz existente, alterando sombras e tonalidade aparente. Posição e tamanho relativo ao assunto são decisivos; uma superfície colorida pode introduzir dominante cromática.
Leia nos artigos: Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera · Kit fotográfico básico: o que levar para não perder a foto nem carregar equipamento à toa
Regra dos terços
Recurso compositivo que divide o quadro em uma grade de três partes por eixo para posicionar elementos com intenção. Propõe linhas imaginárias em um quadro dividido em nove partes para distribuir elementos visuais. É recurso compositivo, não regra física nem critério de qualidade obrigatório; na fotografia técnica, a informação relevante pode exigir composição central ou ortogonal.
Leia nos artigos: Regra dos terços na fotografia: quando sair do centro melhora a cena e quando só cria espaço vazio · Fotografia de paisagem: por que um lugar incrível pode parecer menor, plano ou vazio na foto · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto · Começar na fotografia: o que aprender primeiro e como seus erros mostram o próximo passo · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa? · Desafio de fotografia de 30 dias: aprenda usando o celular ou a câmera que você já tem (mais 1 menções no acervo)
Resolução
Capacidade de representar detalhe, avaliada por métricas distintas de contagem simples de pixels. Pode indicar dimensões em pixels, capacidade de separar detalhes ou densidade de apresentação, conforme o contexto. Dizer apenas que uma imagem tem alta resolução não informa sua nitidez real, a qualidade da lente ou a possibilidade de ampliar sem perda visível.
Leia nos artigos: Qual resolução usar para Stories do Instagram? · 12 MP, 50 MP ou 200 MP: qual resolução usar no celular? · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Publicar uma foto no Instagram tira seus direitos autorais? (mais 30 menções no acervo)
Retícula
Marcação de linhas de referência sobre o enquadramento, útil para alinhamento e composição. Linhas de referência no visor ou tela ajudam a manter horizontes, verticais e alinhamentos consistentes. Algumas retículas incluem terços, grade fina ou níveis; sua exibição geralmente não é gravada nos pixels da fotografia.
Leia nos artigos: Desafio de fotografia de 30 dias: aprenda usando o celular ou a câmera que você já tem · Enquadramento e ângulo na fotografia: por que mudar de posição muda tanto a foto? · Regra dos terços na fotografia: quando sair do centro melhora a cena e quando só cria espaço vazio
Retrato
Fotografia em que pessoas ou sua representação constituem o assunto principal. Pode ser documental, editorial, artístico ou comercial, com exigências distintas de luz, distância e enquadramento. A aproximação da câmera influencia perspectiva facial; uma focal escolhida por conveniência não substitui atenção à posição de tomada.
Leia nos artigos: Por que o modo Retrato deixa a foto artificial? · Fotografias mais difíceis de substituir por IA? Quais tipos? · Como registrar uma fotografia no Brasil? · Direitos autorais e direito de imagem são a mesma coisa? · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · 10 oportunidades reais para fotógrafos no Brasil: quem contrata, o que compra e como entrar (mais 25 menções no acervo)
RGB
Modelo de cor aditivo que combina componentes vermelho, verde e azul. É um modelo aditivo de cor usado em imagens digitais e telas, representando combinações de vermelho, verde e azul. Os mesmos números RGB podem resultar em cores diferentes se forem interpretados em espaços de cor distintos, como sRGB e Adobe RGB.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Ruído de leitura
Componente de ruído gerado nos circuitos de leitura e conversão do sinal do sensor. Origina-se nos circuitos e na conversão do sinal, tornando-se particularmente visível em regiões escuras. Sua intensidade varia com sensor, temperatura e configuração; amplificar depois uma imagem muito subexposta pode tornar esse ruído mais evidente.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Ruído digital
Variação indesejada nos valores de imagem causada por limitações de captação, leitura e processamento. Inclui flutuações associadas à natureza estatística da luz e ao funcionamento eletrônico do sensor. Pode aparecer como variação granulada ou manchas de cor; reduzir ruído implica equilíbrio com a preservação de detalhes reais.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam (mais 13 menções no acervo)
RW2
Formato RAW proprietário usado em diversas câmeras Panasonic Lumix. É utilizado por diversas câmeras Panasonic e seu processamento depende de suporte ao modelo específico. Como outros RAW proprietários, pode incluir metadados e pré-visualizações; a extensão não assegura automaticamente que o arquivo é original ou imutável.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
S
Saturação
Intensidade percebida de cor de uma região; em sensores, também designa limite de carga ou sinal. O termo pode indicar intensidade percebida de cor ou, em outro contexto, saturação do sensor por excesso de luz. Aumentar saturação cromática não recupera detalhes; também pode eliminar gradações sutis ou produzir cores pouco fiéis.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Snapseed ficou mais pesado depois da atualização? O que mudou nas versões 4.0 e 4.1 · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta (mais 4 menções no acervo)
Sensor APS-C
Formato de sensor menor que o full frame, usado em numerosas câmeras digitais, com variações entre fabricantes. Tem dimensões menores que full frame, mas não existe uma medida única idêntica para todos os fabricantes. A diferença altera campo de visão para a mesma focal e participa das escolhas de óptica, tamanho e enquadramento.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer (mais 10 menções no acervo)
Sensor de imagem
Dispositivo com elementos fotossensíveis que transforma luz em sinais elétricos para posterior digitalização. É formado por elementos fotossensíveis e circuitos que convertem luz em sinais lidos pela câmera. O arquivo final depende ainda de óptica, conversão digital, filtragem de cor e processamento; sensor sozinho não produz um JPEG pronto.
Leia nos artigos: Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido
Sensor full frame
Sensor fotográfico de dimensões aproximadas a 36 × 24 mm. Costuma medir cerca de 36 × 24 mm em câmeras fotográficas. Comparações de ruído, profundidade de campo e alcance dinâmico dependem também de tecnologia, lente, exposição e equivalência de enquadramento.
Leia nos artigos: Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher (mais 12 menções no acervo)
Sensor micro quatro terços
Formato de sensor usado no sistema Micro Four Thirds, com proporção típica 4:3. É utilizado em diferentes câmeras com proporção nativa usual de 4:3 e dimensões menores que APS-C. A focal equivalente em campo de visão é aproximadamente o dobro da focal nominal em relação ao padrão full frame, sem mudança física da objetiva.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta?
Sensor retroiluminado
Arquitetura de sensor, frequentemente chamada BSI, que reposiciona interconexões para melhorar a entrada de luz em certos projetos. Também chamado BSI, reposiciona parte da estrutura elétrica para melhorar a coleta de luz em determinadas arquiteturas. É um recurso de projeto e não uma garantia isolada de melhor desempenho em todos os sensores.
Leia nos artigos: Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Câmeras Olympus ainda existem? O que virou OM System e o que muda para quem compra hoje?
Sensor térmico
Sensor que registra radiação infravermelha térmica para construir mapas de temperatura aparente. Registra radiação infravermelha térmica de bandas apropriadas, permitindo representar diferenças de temperatura aparente após calibração e processamento. Não equivale a uma câmera convencional de visão noturna com infravermelho próximo e não mostra automaticamente a temperatura exata dos objetos.
Leia nos artigos: Celular com câmera térmica: quando ela serve para trabalho e quando é só curiosidade · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar
SHA-256
Algoritmo criptográfico que gera resumo de 256 bits para verificar diferenças entre arquivos a partir de valores de referência. É um algoritmo criptográfico de hash que produz 256 bits de saída, geralmente apresentados como 64 caracteres hexadecimais. Serve para comparar arquivos com um valor de referência confiável; um hash isolado não revela quando nem por quem ocorreu eventual alteração.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Alguém usou minha foto sem autorização: como documentar o uso antes de pedir remoção
Sidecar
Arquivo auxiliar mantido ao lado de outro para guardar metadados ou parâmetros sem gravá-los no arquivo principal. É um arquivo auxiliar colocado junto da fotografia, como XMP ou PP3, para registrar metadados ou ajustes sem sobrescrever necessariamente a fonte. Para reproduzir o processamento, é importante preservar a associação entre arquivo principal, software e versão do sidecar.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Silhueta
Representação em que o assunto aparece predominantemente escuro diante de um fundo mais claro. Surge quando o assunto fica relativamente escuro contra um fundo mais iluminado, fazendo predominar seu contorno. Pode ser recurso estético, mas costuma ocultar detalhes internos e precisa ser usado com cautela em registros descritivos.
Leia nos artigos: Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto · Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Sincronização de flash
Coordenação temporal entre flash e exposição do sensor, limitada pelo obturador e pelos recursos do equipamento. Relaciona o disparo do flash à abertura efetiva do obturador para iluminar o sensor adequadamente. Acima da velocidade de sincronização convencional, obturadores de cortina podem produzir faixa escura sem modos especiais de sincronismo.
Leia nos artigos: Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido
Sistema de zonas
Método de planejamento de exposição e revelação que relaciona luminâncias da cena a valores tonais desejados. Método associado à exposição e revelação de filme que organiza luminâncias em zonas tonais para planejar o resultado final. Seus princípios ajudam a raciocinar sobre contraste e exposição digital, mas a resposta dos sensores e dos filmes não é idêntica.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Sombras
Regiões de baixa luminosidade da imagem, sujeitas a ruído e perda de detalhe na recuperação tonal. São regiões com baixa iluminação e normalmente apresentam relação sinal-ruído menos favorável que áreas bem expostas. Levantar sombras na revelação RAW pode tornar detalhes visíveis, mas também ampliar ruído e artefatos.
Leia nos artigos: Reflexos e sombras na fotografia: quando ajudam a composição e quando só criam confusão · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Celular com visão noturna: o que a câmera infravermelha realmente consegue enxergar · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido (mais 16 menções no acervo)
sRGB
Espaço de cor RGB padronizado muito utilizado na web e em dispositivos de visualização. É um espaço de cor amplamente adotado em telas, navegadores e publicação na web. A exportação em sRGB geralmente favorece compatibilidade, desde que a conversão seja feita corretamente e o perfil seja incorporado quando necessário.
Leia nos artigos: Adobe Stock paga quanto por foto? Entenda os valores antes de começar · Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam
Stop
Unidade prática de diferença de exposição em fator dois, equivalente a 1 EV no contexto apropriado. É uma unidade de variação por fator dois na exposição luminosa: mais um stop dobra e menos um stop reduz à metade. Pode ser obtido por abertura, tempo e, em certos sentidos de brilho final, ISO, mas cada parâmetro tem consequências diferentes.
Leia nos artigos: Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Câmeras Hasselblad hoje: o que o médio formato realmente entrega e quando uma full frame faz mais sentido · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena (mais 2 menções no acervo)
Subexposição
Condição de captura com exposição menor que a referência pretendida para a cena ou a representação. Quando há captação insuficiente para o objetivo da imagem, detalhes nas sombras podem ficar dominados por ruído. Ajustar brilho depois não traz de volta sinal que não foi registrado em quantidade suficiente.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos
Superexposição
Condição em que a exposição ultrapassa a referência pretendida, podendo causar saturação de realces. Pode produzir imagem muito clara e saturação em regiões de alto brilho. Algumas altas luzes ainda admitem recuperação tonal se não houve clipping completo nos canais relevantes; em saturação real, a informação está perdida.
Leia nos artigos: Latitude na fotografia: o que é e como afeta suas fotos · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
T
Teleobjetiva
Objetiva de distância focal longa em relação ao formato de captura, oferecendo campo visual estreito. Apresenta campo de visão estreito para determinado formato e permite enquadrar assuntos distantes com maior presença no quadro. A chamada compressão de perspectiva decorre da maior distância de tomada normalmente utilizada, não de uma alteração direta da geometria pela focal.
Leia nos artigos: 5 lentes para começar na fotografia sem gastar errado · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Panasonic hoje: como escolher entre Lumix G, Lumix S e as compactas · Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer (mais 12 menções no acervo)
Temperatura de cor
Grandeza expressa em kelvin que descreve uma característica cromática de iluminantes por referência térmica. É usada para caracterizar o aspecto de muitas fontes luminosas, embora fontes reais possam apresentar desvio verde-magenta e espectros diferentes. No balanço de branco, o valor Kelvin é referência útil, mas não substitui análise de cor em iluminação mista.
Leia nos artigos: Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa? · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
TIFF
Família de formatos de arquivos baseados em tags, capaz de guardar imagens em diferentes profundidades e compressões. É um contêiner flexível que pode armazenar imagens de diversas profundidades, canais e compressões, inclusive modalidades sem perdas. Um TIFF exportado de JPEG não recupera detalhes descartados; sua utilidade depende da origem e das opções escolhidas.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
TIFF/EP
Extensão de TIFF concebida para representar imagens de fotografia eletrônica, incluindo certos dados provenientes de sensores. Foi concebido para fotografia eletrônica e organiza informações de imagem e metadados em estruturas relacionadas a TIFF. É antecedente importante de certas convenções usadas em RAW, mas não significa que todos os arquivos TIFF sejam RAW.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Time-lapse
Técnica de produzir sequência de imagens com intervalos entre capturas para exibir mudanças aceleradas. Uma câmera registra vários instantes separados e a sequência é exibida em ritmo acelerado para mostrar mudanças lentas. Intervalo de captura, exposição, estabilidade e consistência de cor influenciam diretamente o resultado; cada quadro representa um instante distinto.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Tonalidade
Característica de posição da cor ou do tom em uma escala, relacionada a luminosidade e matiz conforme o contexto. Pode referir-se à posição de um valor na escala claro-escuro ou ao caráter cromático geral da fotografia, conforme o contexto. Ajustar tonalidade sem referência pode alterar relações de contraste e a percepção das cores da cena.
Leia nos artigos: Câmeras Fujifilm hoje: por que a marca pula o full frame e como escolher entre X, X100 e GFX · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Cores na fotografia: como fazer a cor guiar o olhar sem roubar a cena · Luz natural na fotografia: como ler direção, contraste e cor antes de mexer na câmera
Tripé
Suporte com três apoios usado para estabilizar a câmera e permitir enquadramentos repetíveis. Reduz movimento de câmera em exposições longas, macrofotografia e composições repetidas. Sua estabilidade depende de piso, vento, fixação da cabeça e acionamento; instalar um tripé não dispensa verificar foco e trepidação residual.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Kodak H35 ou H35N: quais diferenças justificam pagar mais? · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · 10 oportunidades reais para fotógrafos no Brasil: quem contrata, o que compra e como entrar · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? (mais 10 menções no acervo)
TTL
Sigla de medição através da objetiva, utilizada em sistemas de exposição e controle de flash. Na exposição ambiente, refere-se à medição através da objetiva; no flash TTL, a câmera estima a energia necessária usando leitura integrada ao sistema. O termo não designa um único algoritmo ou garantia de exposição correta.
Leia nos artigos: Número guia do flash: como saber se ele alcança a distância de que você precisa · Câmeras Praktica: como uma SLR da Alemanha Oriental conquistou fotógrafos no mundo inteiro · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
U
UHS
Padrão de interface de transferência de dados de cartões de memória, distinto de suas classes de velocidade. Descreve padrões de barramento de transferência de cartões SD; é diferente das classes de velocidade sustentada. Um cartão com número alto de leitura anunciado pode não escrever RAW continuamente na mesma taxa.
Leia nos artigos: Kit fotográfico básico: o que levar para não perder a foto nem carregar equipamento à toa
Ultra grande-angular
Objetiva com ângulo de visão especialmente amplo para o formato de captura. Oferece campo de visão especialmente amplo, útil em interiores e paisagens extensas. Próximo das bordas pode introduzir forte estiramento geométrico, dependendo do projeto e da posição do assunto.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
UV (ultravioleta)
Região da radiação eletromagnética além do violeta visível, com aplicações técnicas específicas de imagem. Fica além da extremidade violeta da luz visível e pode participar de técnicas específicas com filtros, iluminação e sensores preparados. A fotografia comum normalmente bloqueia parte do UV; captar fluorescência visível induzida por UV é processo diferente de registrar o próprio ultravioleta.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
V
V30
Classe de velocidade de vídeo SD com garantia de taxa mínima sustentada de gravação de 30 MB/s segundo o padrão aplicável. Na família SD Video Speed Class, V30 indica uma taxa mínima sustentada de gravação de 30 MB/s em condições padronizadas. Não significa velocidade máxima de 30 MB/s, nem garante desempenho idêntico em toda câmera ou leitor.
Leia nos artigos: Kit fotográfico básico: o que levar para não perder a foto nem carregar equipamento à toa
Velocidade do obturador
Tempo de exposição controlado pelo obturador, com efeitos na luminosidade registrada e no movimento aparente. Expressa o tempo de exposição, como 1/1000 s ou 2 s. Tempos curtos reduzem rastros de movimento, mas exigem mais luz ou ajustes compensatórios; tempos longos favorecem captação luminosa e também registram deslocamentos.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Triângulo de exposição na prática: qual ajuste fazer primeiro e o que cada escolha muda na foto · Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Longa exposição na fotografia: quanto tempo usar para mostrar movimento sem perder a forma da cena (mais 8 menções no acervo)
Vinheta
Redução de luminosidade ou alterações nas bordas da imagem, decorrentes de óptica, geometria ou processamento. É a redução de iluminação ou a obstrução perto das bordas da imagem, causada por projeto óptico, acessórios ou processamento. Pode ser corrigida parcialmente com perfis, mas correções fortes tendem a aumentar ruído nas regiões escurecidas.
Leia nos artigos: Acessórios de fotografia: quando tripé, filtros e flash realmente fazem diferença
Visor eletrônico
Sistema de visualização em pequena tela que exibe a cena lida pelo sensor. Mostra uma prévia gerada pelo sensor, frequentemente com recursos de histograma, ampliação e simulação de exposição. A qualidade da visualização depende da tela e do processamento, que podem não refletir perfeitamente o RAW armazenado.
Leia nos artigos: Câmeras Sony hoje: entenda E-mount, Alpha, ZV e FX antes de escolher · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Como escolher sua primeira câmera: comece pelo que seu celular não consegue fazer · A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
Visor óptico
Sistema de enquadramento que mostra diretamente ou por espelho uma imagem óptica da cena. Pode apresentar a cena pela objetiva em câmeras reflex ou por uma janela separada em outros projetos. Em alguns sistemas há diferenças entre o quadro visto e a imagem efetivamente captada, como paralaxe e cobertura incompleta.
Leia nos artigos: Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · Câmeras Nikon hoje: o que mudou das DSLRs para a linha Z e por que a RED importa? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · A Pentax ainda fabrica câmeras? Por que a marca continua nas DSLRs e voltou ao filme? · A Zenit ainda fabrica câmeras? O que aconteceu com a famosa marca soviética? · Modo manual na câmera: o que realmente controlar e quando o automático faz mais sentido
W
WebP
Formato de imagem amplamente usado na web, com codificação com perdas ou sem perdas e suporte a transparência. Formato de imagem utilizado na web que oferece modos com e sem perdas, transparência e animação. É útil para otimizar páginas, mas não constitui por si um formato adequado para substituir a matriz original de captura de uma câmera.
Leia nos artigos: Como salvar fotos para web sem perder qualidade visível: tamanho, formato e compressão que realmente importam · Backup do Google Fotos parado: o que verificar?
White balance
Termo inglês para balanço de branco, processo de neutralização ou interpretação das cores da iluminação. É o nome inglês de balanço de branco e descreve como o processamento tenta neutralizar dominantes da iluminação. No RAW, as informações de balanço costumam poder ser reinterpretadas posteriormente com mais margem que no JPEG finalizado.
Leia nos artigos: Lightroom grátis é suficiente para começar? O que você consegue fazer sem assinar · Fotografia noturna: por que falta luz e sobra contraste ao mesmo tempo · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · Apps grátis para editar fotos: qual vale instalar e quando o editor do celular já basta · Edição de fotos: o que dá para corrigir e quando a edição começa a piorar a imagem · Técnicas de fotografia: escolha o que controlar pelo resultado que você quer na foto (mais 7 menções no acervo)
X
XMP
Padrão de metadados extensível capaz de armazenar informações de edição, autoria e descrição no arquivo ou em sidecar. É uma estrutura de metadados extensível adotada em muitos fluxos, podendo armazenar descrição, direitos e parâmetros de edição. Pode aparecer embutida no arquivo ou em sidecar separado; sua presença não substitui a preservação da fotografia original.
Leia nos artigos: EXIF da foto: o que os metadados realmente revelam · Hash de uma foto: como conferir se o arquivo mudou · Como provar que uma fotografia é sua: RAW, EXIF, backups e publicação anterior
Y
YCbCr
Representação de vídeo e imagem que separa componente de luminosidade aproximada e componentes de diferença de cor. Separa um componente relacionado à luminância codificada de componentes de diferença de cor, permitindo estratégias como subamostragem cromática no JPEG comum. Não equivale a três camadas físicas no sensor nem é necessariamente o mesmo que RGB armazenado sem transformação.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Z
Zebra
Indicador visual em câmeras que assinala áreas em determinado nível de brilho, frequentemente para alertar sobre exposição. Exibe faixas de alerta sobre regiões da prévia que atingem valores de luminosidade configurados, auxiliando no controle da exposição. O limiar depende das configurações e pode se basear na prévia processada, não diretamente em todos os dados do RAW.
Artigos relacionados ainda não identificados no acervo publicado.
Zoom digital
Ampliação aparente obtida por recorte e reamostragem digital da imagem, sem mudar a distância focal óptica. Amplia uma região por recorte e, às vezes, interpolação, sem alterar fisicamente a distância focal da objetiva. Em muitos casos equivale a recortar depois a fotografia, embora processamento computacional possa modificar o resultado.
Leia nos artigos: Fotografia de natureza: celular, drone, compacta, DSLR ou mirrorless? · Câmeras Leica hoje: M, Q ou SL? O que realmente muda antes de escolher · HDR no celular: quando ele realmente melhora a foto e quando você nem precisa ativá-lo? · Fotografia com celular: por que suas fotos ficam ruins mesmo quando a câmera é boa? · Desafio de fotografia de 30 dias: aprenda usando o celular ou a câmera que você já tem
Zoom óptico
Variação física da distância focal da objetiva, alterando enquadramento e magnificação óptica. Altera a distância focal por movimento de componentes da objetiva, mudando o campo de visão projetado no sensor. Diferentemente do zoom digital simples, não depende de descartar pixels para aproximar o enquadramento.
Leia nos artigos: Câmeras Kodak hoje: digital, filme ou impressão na hora? · Qual tipo de câmera faz sentido hoje: DSLR, mirrorless ou compacta? · A Ricoh ainda fabrica câmeras? Conheça a GR IV e entenda o foco atual da marca
As definições são educativas. Os vínculos apontam para artigos em que o termo foi identificado e não significam necessariamente que ele seja o assunto principal do texto.